Guide PDF : le carré potager de A à Z

Sommaire de la page

En images

Photos d'illustration, publiées par leurs auteurs sous licence libre : des exemples d'objets du même type, pas des réalisations de clients.

Le sommaire du guide

1. Choisir sa forme de carré p. 4
   • Ce qu'un bac surélevé apporte, et ce qu'il coûte p. 4
   • Les six formes du site, calculées p. 4
   • Les dimensions qui comptent p. 4
   • L'emplacement p. 5
2. Le bois : traité ou non, et lequel ? p. 6
   • Le cas de l'arsenic (CCA) : mesuré p. 6
   • Les traitements actuels : pas de chiffre publié p. 6
   • Quelle essence dure au contact de la terre ? p. 6
   • Palettes p. 7
3. Construire son carré p. 8
   • L'exemple du carré 120 × 120 du site p. 8
   • Les étapes p. 9
4. Variantes : bac surélevé et carré sur pied p. 10
   • Le bac potager surélevé p. 10
   • Le carré sur pied p. 11
5. Remplir : volumes et couches p. 13
   • Le volume, en litres p. 13
   • Les couches d'un bac haut p. 13
   • Ce qu'il faut éviter au fond p. 14
   • Le tassement p. 14
6. Planter : calendrier, espacements, plan de culture p. 15
   • Trouver sa date de dernière gelée p. 15
   • Le calendrier relatif p. 15
   • Combien de plants par carré de 30 cm p. 17
7. Vingt fiches légumes p. 19
8. Faire tourner, arroser, entretenir p. 23
   • La rotation par familles p. 23
   • Arroser p. 24
   • L'entretien de l'année p. 24
   • Les erreurs qui coûtent une saison p. 24
9. Sources p. 27

Numéros de page du PDF vendu, édition octobre 2026.

Pour qui

• Vous construisez votre premier carré potager (au sol, surélevé ou sur pied) et voulez éviter les erreurs de bois, de taille et de remplissage.
• Vous voulez un calendrier qui marche chez vous, pas une moyenne nationale.

Pas pour qui

• Un potager en pleine terre de grande surface : le guide parle de bacs.
• Des promesses de rendement : il n'en fait aucune.

Ce que le guide apporte de plus

Les guides de jardineries répètent « pas de bois traité » ou « le bois autoclave est sans danger » sans source. Ce guide cite ce que mesurent les études (arsenic des anciens bois CCA, DOI vérifié) et dit honnêtement ce qui n'est pas mesuré. Il donne les essences qui durent au contact de la terre d'après le guide professionnel de la filière, les volumes calculés pour 6 tailles et 4 hauteurs, un calendrier relatif à votre date de dernière gelée (d'après le service de vulgarisation de l'université d'État du Colorado, converti en °C et en cm) et les densités par carré de 30 cm calculées pour 20 légumes.

Questions avant d'acheter

Le calendrier vaut-il pour ma région ? Oui, c'est son intérêt : il se règle sur votre date moyenne de dernière gelée, à noter en tête de la fiche.

Y a-t-il les plans des carrés ? Le guide contient les pièces, fournitures et étapes de trois carrés du site à leurs dimensions par défaut ; le PDF de chaque plan est vendu à vos dimensions.

Faut-il un bois traité ? Le guide expose les deux options, avec leurs sources, et les solutions simples (feutre intérieur, essence durable).

Les 9 sources citées dans le guide

1. Sams C. E., « Raised Bed Gardening », University of Tennessee Extension, publication SP291-N (2018), DOI 10.7290/utiapub/sp291n — lien, vérifié le 21 octobre 2026
2. Rahman F. A., Allan D. L., Rosen C. J., Sadowsky M. J., « Arsenic Availability from Chromated Copper Arsenate (CCA)–Treated Wood », Journal of Environmental Quality 33 (2004) 173-180, DOI 10.2134/jeq2004.1730 — lien, vérifié le 21 octobre 2026
3. Stilwell D. E., Gorny K. D., « Contamination of Soil with Copper, Chromium, and Arsenic Under Decks Built from Pressure Treated Wood », Bulletin of Environmental Contamination and Toxicology 58 (1997) 22-29, DOI 10.1007/s001289900295 — lien, vérifié le 30 septembre 2026
4. Directive 2003/2/CE de la Commission du 6 janvier 2003 relative à la limitation de la mise sur le marché et de l'emploi de l'arsenic — lien, vérifié le 30 septembre 2026
5. FCBA, LCB, ATB, FNB, ARBUST — Guide de conception et de réalisation des terrasses en bois, 4e édition (mars 2020), § 4.1 (durabilité des essences) — lien, vérifié le 21 octobre 2026
6. CIPV (FAO) — NIMP 15 / ISPM 15, Réglementation des matériaux d'emballage en bois dans le commerce international, annexes 1 et 2 — lien, vérifié le 30 septembre 2026
7. EPAL — caractéristiques de la palette EPAL 1 (1200 × 800 × 144 mm, 11 planches de 22 à 24 mm) — lien, vérifié le 30 septembre 2026
8. Whiting D., O'Meara C., Wilson C., « Vegetable Planting Guide », Colorado State University Extension, CMG GardenNotes #720 (juin 2018, révisé en septembre 2024) — lien, vérifié le 21 octobre 2026
9. Code civil, art. 681 (égout des toits) — lien, vérifié le 30 septembre 2026

Questions sur l'achat

Sous quelle forme est-ce que je le reçois ?

Un fichier PDF au format A4 de 27 pages, sans DRM : lisible sur ordinateur, tablette ou téléphone, et imprimable chez vous ou en reprographie.

Quand est-ce que je l'ai ?

Tout de suite : le téléchargement est sur la page de confirmation, et le lien vous est aussi envoyé par e-mail. Lien perdu : « Retrouver mes achats » vous le renvoie.

Comment se passe le paiement ?

Sur la page sécurisée de Stripe, par carte bancaire, Apple Pay ou Google Pay, en une fois et sans compte à créer. Vos données bancaires ne passent pas par nos serveurs.

Mon PDF est-il garanti ?

Oui : garantie légale de conformité. Écrivez à administration@lacangel.fr, nous corrigeons le PDF ou nous vous remboursons (conditions de vente, art. 6).

À voir aussi